《世說新語·規箴第十八》中說此女:「才拙而性剛,聚斂無厭,干豫人事。」這句話的意思是說王衍的老婆沒什麼文化,但是性子很剛強,並且十分貪財,還愛管別人家的閒事。
王衍在朝廷里當官,她就在家裡拚命「開後門」收受賄賂,怎麼勸她都不聽。且此婦人特別喜歡打聽別人的家事,又參與其間,與人出謀劃策。
王衍感覺自己遲早要被他夫人害死,但是勸她又不聽。當時王衍的同鄉里有一個人叫李陽,時任幽州刺史,外號「京都大俠」,乃是一個疾惡如仇的人。
於是王衍就告訴夫人,不光我覺得你做事不妥,就連李陽也覺得你做事不妥。於是王衍聽了丈夫的話後,果然就收斂了。
所以《戲孫公素》四句詩講了四個故事,前面三句就是在嘲諷孫公素「懼內」,最後一句是告訴孫公素,怕老婆這病得治,治療的辦法,就是找一個人去嚇一嚇你老婆。
二、《戲孫公素》為什麼不出名?