「江郎才盡」里說的江郎，指的哪位才子？他又為什麼會「才盡」？

江淹感到很奇怪，他壓根就不認識這個老人，老人找他要什麼東西？老人說：「我在你這裡留下了一支五色筆，現在你該還給我了！」

江淹不知道老人在說什麼，但是老人指了指江淹的懷裡，意思是五色筆就在你懷裡。

江淹為了跟老者解釋清楚這件事，伸手向懷裡摸去，但是江淹居然真的摸到了一個東西。他拿出來一看，居然真的是一支五種顏色的筆。

江淹也不知道怎麼回事，但是他為了不被訛騙，只好將手中的筆遞給了那名老者。

老者拿到筆之後就走了，也沒有多說什麼。

江淹本以為這是老人在變戲法，因此並沒有把這件事放在心上。

但是從此之後，江淹頭腦中的才華似乎被拿走了一半，寫文章都寫不出來了，就算強行寫出來，也是一篇沒有水準的爛文章。

人們讀了江淹的爛文章之後，紛紛覺得江淹不如以前了，於是便有了「江郎才盡」的說法。

這個故事到底從哪裡來的，現在已經無人知曉，但是從此之後，人們便不再在乎江淹了。

江淹直到去世，都沒有再做過官。等他去世之後，朝廷才給了他很高的榮譽，但是對於江淹來說，已經沒有意義了，因為他已經死了。

其實「江郎才盡」的故事還有一個版本，也是有人來找江淹討要東西。

不過這次來要東西的人不是郭璞，而是東晉時期的文學家張協。

張協說自己在江淹這裡留下了一匹錦緞，現在讓江淹拿出來還給他。江淹還從懷中掏出了錦緞，但是這些錦緞所剩不多了，只是數尺殘錦。

張協很生氣，他說自己明明交給江淹完整的一匹錦緞，現在怎麼就剩下這麼點了？張協罵了幾句之後，便帶著那數尺殘錦離開了。

而江淹這邊的情況與「江郎才盡」是一樣的，也是無法再寫出好的文章來的。

這個版本的故事也有一個成語，叫作「文通殘錦」。

不管是哪個成語，其含義都是在說一個的人不如以前了，才華即將衰退殆盡。那麼江淹的才華真的被人拿走了嗎？那肯定是沒有。這兩個成語被創造出來的意義，就是讓江淹失去影響力，讓人們不再敬仰他。

至於江淹寫的文章是不是真的不如以前了，其實沒人知道。

況且就算真的不如以前了，也很正常，畢竟江淹的年紀擺在了那裡……